quinta-feira, 29 de outubro de 2009

Internetês: Criando uma nova língua

Criação de um diálogo, usando termologias próprias da linguagem informal da internet.

HJ EH DIA D PVA!

Dois jovens, Bruno e Oswaldo, durante o intervalo da escola lembram que não estudaram para a prova de Português, e começam a travar um diálogo dramático, beirando a desesperança.

Bruno: Crc meu!!! Hj eh dia d pva de portuga! Ñ estdei nd, e agora? P Fvr sentar atrás d vc p/ vr 1s resps?

Osvaldo: D mim? Vai sê peor! Nm tokei no livru est bim, prdi e ñ dei conta d prcrá. Tôfe tbm!

Bruno: Pô... e agora? tamo perdidos. Fikei c/ red no otro bim, e meu véi vai me trucidah sê voltá c/ otra nota deçá.

Oswaldo: Migão faiz u q vô tc p/ vc... Cuando a fê entregá a pva abre u livru di baixu da krtera... ó ñ dá 1a d mané, sê desesperá cuando a fê paçá pertu d vc kra. Fik na sua!

Bruno: Vlw! I vc como vai fazê? Fará a msma koiza ?

Oswaldo: Eu... nm pensá! Vou dar 1a d migué, tc que to c/ dô d Bahriga e vô kir fora. No fim do bim vô esconde u boleto!

Nenhum comentário:

Postar um comentário